[PR]起業を応援！50万ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ:働く皆へ♪今なら全て無料で車まで当る！
詩作の部屋
ハワイ旅行
２００５ ５．１６〜５．３１
ワイキキ
花の国ハワイ
ツアー旅行でない一味違ったハワイ生活
エンジョイしようと女四人が五月半ばに旅立った
風にそよぐピンクのブーゲンビリアのお出迎え
アロハをアロヘと言って笑いを作るムードメーカー
行く場所をガイドブックでチェックする人
外出先や予定を提案する司令塔
英語で何かを質問する人
それぞれの分担をハイビスカスが笑っている
青く輝く海にも潜らず
どこまでも高い空にも飛ばず
色彩あるワイキキの浜辺で甲羅干もせず
オープンカフェでの外食もせず
毎朝アラワイ運河の歩道をウォーキング
拾ったプリメリアの白い花を皿に浮かべ
香りが満ちれば一日が始まる
一ヶ月バス券を買って朝に夕に何回も乗車
立ち並ぶ数多くのブランドの店
肌に入れたタッツー お臍のピアスを見せて歩く若者達
お相撲さん形のでっかい人達の多さ
見上げればスクランブルエッグツリーの黄色花の鮮やかさ
ひたすら食事を作って和食を満喫
浴衣を着て茶会もすれば
ここはどこだと尋ねたくなる
レッドジンジャーの赤い花が首をかしげる
それでもオハフ島に来たから
ワイケレショピングツアー
リムジンで島一周ツアー
ダイヤモンドヘッドにハイキング
ファースター植物園でも草花を観察
キャノンボール
ハワイ大学にて名前を確認
青空にゴルフボールを２回飛ばせば
ＣＭで見たこの木なんの木 ネムノキ
お椀をふせた木の根元を捜しまわる
バス停に名前表示時間表がない
行き過ぎ 手前で間違えて下りれば
藤の花に似た白ピンクの花が垂れ下がる
シャワーツリーの並木道を行きつ戻りつ行ったり来たり
古代の日々に似たどでかいバニアン（ガジュマル）の木陰
おおらかに スローに流れる時間
のんびり ゆったり生活２週間
誰もが好きになるハワイ
帰らねばならない
きっちり ぴったり きちんとしすぎた
日本がやはり恋しくなった
ダイアモンドヘッド
ＨＡＷＡＩＩ
Our Hawaii The land of Flowers
Four women went to Hawaii in the middle of May
To experience real Hawaiian life
Not the usual package tour
A could of pink bougainvillea welcomes us
One of us is the laugh maker who says "alohe" instead of "aloha"
Another checks everything in the guide book for us
The third is the compass who suggesting daily plans and places to go
The last one is our English life line
The hibiscuses laugh at our duties
No diving in the shining blue sea
No frying in the high blue sky
No basking in the sun at Waikiki Beach
No Hawaiian luau dinner at a beach cafe
New morning ritual
A walk along Ala Wai canal
Arranging plimeria flowers picked fresh
The day starts with their fragrance
A monthly bus pass with unlimited access
Name brand shops line the streets for miles
As far as the eyes can see and the feet can walk
Young people show off their tattoos and pierced navels
Smou wrestlers wherever you turn men and women also
Looking up at the scramble eggs tree against the blue sky
Every meal Japanese style in our Hawaiian home
Delicious and healthy
Our yukata chakai
The red ginger flowers ask "where do you think you are ?"
Enjoying Oahu Island
Waikele shopping tour
Limousine drive around Oahu Island
Hiking Diamond Head we briging our own onigiri
Foster Botanical Garden explosion of flowers
Checking flower names at Hawaii university
Playing golf twice at Hawaii Kai
Living the Commercial
Hitting our balls and looking for them under the silk tree
Many mistakes at first
Learning our way around by the end
We are locals
A happy mistake retracing our steps under the shower tree
Under the big banyyan tree the ancient power of nature
Time is slow and gentle
Easy and cozy life for two weeks
We all like Hawaiian life
Though we must come back to Japan
Everything perfectly correct and much too neat
But we still love Japan
トップページへ/もどる
／次へ
[PR]田丸麻紀さん愛用ﾀﾞｲｴｯﾄ:大人気ｻﾌﾟﾘﾒﾝﾄ！注文殺到中です